- Общество

Петр Шекерик-Доника: писатель, этнограф, политик, выдающийся гуцул

(Рубрика «Точка зрения»)

Если бы его не было на самом деле, то такую ​​фигуру стоило бы придумать и снимать о нем фильмы: Петр Шекерик-Доника (1889 — не ранее 1940) прожил недолгую, но очень насыщенную жизнь, полную трудом на благо родной Гуцульщины и Украины, войнами, оккупациями и вдохновенной творчеством.

Именно сегодня, 11 октября, стоит упомянуть этом незаурядном человеке, которую ровно 80 лет назад оккупационная советская власть приговорила к 8 годам заключения, после чего следы писателя потерялись в дебрях сталинского ада. Этот день принято считать символической датой смерти Петра Шекерика-Доникива …

Патриот, воин, староста, депутат

Петр Шекерик-Доника появился на свет 20 апреля 1889 в селе Председателя на гуцульской Верховине. Он закончил только начальную, 4-летнюю школу, но настойчивость в самообразовании помогла ему стать авторитетом в обществе, вийтом, послом (депутатом) в польский Сейм, а в будущем — еще и выдающимся гуцульским писателем.

Во время военной службы в Коломыйском пехотном полку завоевал для солдат право общаться на украинском языке

К общественным делам Шекерик-Доника ни был равнодушным еще с юных лет — например, во время военной службы в Коломыйском пехотном полку завоевал для солдат право общаться на украинском языке. Позже его судьба была тесно связана с армией и борьбой за Украину: он служил на полях Первой мировой, сражался с большевиками и деникинцами в составе украинских подразделений, организовывал набор добровольцев в Легион Украинских Сечевых Стрельцов .

Политическая карьера Шекерика-Доникива тоже была яркой. Он был активным членом Украинской Радикальной партии, делегатом Украинского национального совета от ЗУНР, присутствовал во время провозглашения Акта Соборности на Софийской площади в Киеве. Позже, вернувшись на Гуцульщине, стал вийтом Жабья (ныне — Верховина).

А в 1928-1930 годах даже стал послом (депутатом) польского Сейма. В воспоминаниях современников упоминается, что на заседание в Варшаву он всегда ездил в гуцульском народном костюме.

Петр Шекерик-Доника занимался не только «большой» политики и столичными делами, но и активно работал на развитие родной Гуцульщины. Он многое сделал для борьбы с неграмотностью среди гуцулов, организовывал работу местной «Просвещения» и изб-читален, за свой счет содержал школу в поселке, восстановил «Кассу возрождения Гуцульщины», собирал этнографические материалы, помогал становлению гуцульского театра.

В должности старосты ему тоже удалось немало сделать: было построено полеводческой школу, где гуцулам преподавали передовые методы хозяйствования, сведено огромный (4 этажа, 5 отделов!) Региональный краеведческий музей Гуцульщины. К слову, именно при содействии Шекерика-Доникива на горе Поп Иван был построен обсерваторию «Белый слон», которая и по сей день является туристическим магнитом украинских Карпат.

С началом Второй мировой войны и оккупацией Западной Украины Петра Шекерика-Доникива вместе с сыном арестовывает советская власть. 11 октября 1940 писателя приговаривают к 8-летнему заключению за антисоветскую деятельность. На этом его следы теряются …

«Дед Иванчик» — шедевр, который пережил и автора, и советскую оккупацию

Сейчас Петра Шекерика-Доникива помнят не только как деятельного патриота и политика, а прежде всего как выдающегося писателя. А история его пути к читателю стоит отдельной приключенческой книги или и целого фильма. Потому magnum opus писателя — роман «Дед Иванчик» — пережил войны и оккупации в тайнике, дождался независимой Украины и был опубликован только в 2007 году.

Писатель закончил этот роман всего за месяц до ареста — в апреле 1940 года. Написанный на гуцульском диалекте, «Дед Иванчик» представляет читателю широкую панораму гуцульского жизни, мифологии и верований украинского Верховины.

Без сомнения, это самый важный и самый выдающийся текст о Гуцульщине. Конечно, не такой известный, как «Тени забытых предков» Михаила Коцюбинского (кстати, Шекерик помогал автору собирать материал для этой книги), но есть все основания надеяться, что со временем о деде Иванчика узнают гораздо больше украинский.

Советы убили известного гуцульского писателя, но им не удалось уничтожить память о нем

Потому что у нас наконец полный текст (найдены разделы, ранее считавшихся утраченными) романа, аутентичной гуцульской наречии записано в формате аудио-книги, а брустуривське издательство Discursus при поддержке Украинского культурного фонда готовит к изданию, в том числе и в удобном электронном формате, книгу -билингву «Дед Иванчик», перевод (или уместнее сказать — адаптацию) которой на современный украинский язык осуществил писатель, выходец из Гуцульщины Иван Андрусяк .

Поэтому сегодня, когда отмечаем печальную годовщину смерти Петра Шекерика-Доникива, можно констатировать: советы убили известного гуцульского писателя, но им не удалось уничтожить память о нем. И теперь, через 80 лет после смерти автора, выдающийся эпический роман «Дед Иванчик» идет к своему читателю в самых современных форматах.

Андрей Любка — писатель

Мнения, высказанные в рубрике «Точка зрения», передают взгляды самих авторов и не обязательно отражают позицию редакции

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *