- Политика

«Книжный магазин« Е »жалуется, что не имеет поддержки государства, но продажи российских книг не увеличивает. Сейчас

Украинский книготорговая сеть «Книжный магазин« Е », известная до сих пор последовательной поддержкой изданий на украинском языке, говорит, что при отсутствии государственной поддержки украинского книжного рынка будет вынуждена учитывать в планировании дальнейшей работы тот факт, что продажа украинских книг в Украине значительно менее рентабельный, чем продажа российских . Этот ее сообщение в фейсбуке восприняли как предупреждение, что книжный магазин будет вынуждена увеличивать долю русскоязычных ли русских книг в своем предложении, и он вызвал бурную реакцию. Одни осудили этот шаг и призвали к бойкоту сети, другие, наоборот, призывают общество активнее поддержать украинскую книгу и всех, кто ее распространяет, в том числе и «Книжный магазин« Е ». И наконец книжный магазин заявила, что ее не так поняли: сообщение было лишь призывом к поддержке со стороны государства, но продажа книг на русском увеличивать не будут. По крайней мере пока.

Украинская сеть « Книжный магазин« Е » сейчас не увеличивает продажи книг на русском языке, соотношение украиноязычных книг и книг на иностранном языке, среди которых русский, остается примерно 90% на 10% и еще« долгое время »не будет меняться, а широко обсуждаемый сообщение в фейсбуке был исключительно призывом к государству поддержать книжную отрасль, уверяет директор по развитию «книжном магазине« Е » Андрей Домаранський .

Торговать в Украине книгами на русском языке более выгодно, чем торговать в Украине украиноязычными книгами. Это надо изменить, а изменить это возможно исключительно благодаря действенным шагам со стороны государственных институтов
Андрей Домаранський

«Мы хотели привлечь внимание как можно более широкой аудитории людей к той ситуации, в которой сейчас находится украинский книжный рынок. Ситуация непростая и такая, что требует более чем просто эмоциональной оценки. Для кого-то, кто не погружен в реалии, парадоксальная, для кого-то — совершенно очевидна: торговать в Украине книгами на русском языке более выгодно, чем торговать в Украине украиноязычными книгами. Это надо изменить, а изменить это возможно исключительно благодаря действенным шагам со стороны государственных институтов », — заявил Домаранський изданию« Украинская правда. Жизнь».

Если же помощи государства не будет — «в какой-то момент мы можем и изменить свою стратегию» по соотношению украиноязычных книг и книг на иностранных языках, и «от этого проиграют все», сказал он.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *